یک روز که داشتم در سواحل مدیترانه ای بیان وب گردی میکردم  متوجه کلمات عجیب و غریبی در وبلاگهای دخترا شدم که پس از مطالعات فراوان 

تونستم ترجمه اشان کنم :دی و تصمیم گرفتم که دیکشنری ای  بنویسم تا متوجه بشوند مردمانی که  میشنوند این کلمات عجیب و غریب را :دی

وفی الحال توجه شمارا به چند تن از این کلمات جلب مینماییم :دی


هیشی : ترجمش میشه هیچی 


ددابظ / اودابظ :ترجمش میشه خداحافظ 


بولو لو لو : ترجمش میشه تولدت مبارک 


دلام دلام : ترجمش میشه سلام 


 عسد : ترجمش میشه است 


داداچ :ترجمش میشه داداش 


پنشتن : ترجمش میشه پنج تن 


و....